تمامی سفارشهای داخل ایران از طریق پست و پییک در داخل تهران صورت می پذیرد:
پست پیشتاز
پیک داخل شهر تهران
هزینه پست به عهده مشتری می باشد.
انتخاب نوع ارسال هنگام پرداخت قابل انتخاب می باشد.
برای خرید بالای 800 هزار تومان هزینه ارسال رایگان می باشد.
کتاب فارسیهود فلسفه ای جامع از فرهنگ ایرانیان و یهودیان دارد. کلمه فارسی هود به تنهایی نیز به ترکیب زبان فارسی و یهودی اشاره می کند. از زمان های دور داستان هایی درباره رفتار کوروش با یهودیان شنیده ایم و این مسیر پر برخورد نیز میان این دو قوم همیشه برقرار بوده است. کتاب فارسی هود به بررسی این زبان می پردازد و با ارائه مستنداتی فهم آن را برای مخاطبین ساده تر می کند. امکان خرید کتاب فارسیهود از همین صفحه وجود دارد. در ادامه این مقاله به بررسی کامل تری از این کتاب می پردازیم.
همانطور که اشاره کردیم یهودیان از دیرباز در ایران سکونت داشته دارای تاریخ پر فراز و نشیبی با هم هستند. به واسطه این شرایط آنها گویش و نوشتاری را برای خود دارند که به آن فارسی هود گفته می شود. فارسی هود که به آن پارسیهود نیز می گویند در نوشته ها از الفبای عبری استفاده می کند. البته این زبان در دوران هزار ساله مورد استفاده قرار گرفته و در حال حاضر آن زبان دیگر گویش نمی شود.
کتاب فارسیهود درباره چه سخن می گوید؟
انتشارات دیارنامگ اقدام به چاپ کتاب فارسیهود تهیه شده به کوشش خانم ناهید پیرنظر نموده است. این کتاب به تاریخ، فرهنگ و زبان ایرانیان و یهودیان می پردازد. این اشتراک به واسطه گذشته این قوم و زندگی در کنار یکدیگر شکل گرفته و دارای فرهنگی درهم تنیده می باشند. زندگی در هر مکان و فرهنگی الزاماتی را جهت ارتباط با محیط ایجاد می کند که تبدیل به فرهنگ، زبان و تاریخ جدیدی می شود. یهودیان نیز همانند دیگر قوم ها زمانیکه در ایران زندگی می کردند در تشکیل هویت ایرانی سهمی را بر عهده گرفتند یا قسمتی از فرهنگ ایران را با خود به سرزمینشان بردند.
کتاب های دینی، شعر، ادبی و تاریخی نیز این همبستگی فرهنگی ایرانیان و یهودیان را نشان می دهد که در این کتاب به تعدادی از آنها اشاره خواهد شد. پارسیهود در طول زمان به دو دسته تقسیم می شوند:
فارسیهود باستان: این گویش شامل خصوصیاتی از فارسی نو و میانه می شود و به احتمال زیاد ریشه در استان های خوزستان و جنوب غربی دارد.
پارسیهود کلاسیک و نو: پس از زوال فارسیهود باستان در زمان فتوحات مغول ها پارسیهود کلاسیک از نو پا گرفت و بیشتر به صورت اشعار و داستان های حماسی باقی مانده اند.
در کتاب پارسیهود دکتر ناهید پیرنظر با دقت و ظرافت تمام این قرابت فرهنگی و تاریخی را بررسی کرده اند و نتیجه این بررسی را با ارائه مستندات در اختیار علاقه مندان قرار داده است. این کتاب فصول متنوع و مختلفی تهیه شده است که به آنها نیز اشاره می کنیم.
درباره دکتر ناهید پیرنظر
دکتر ناهید پیرنظر متولد 15 آذر 1323 شهر کرمانشاه می باشد. ایشان به عنوان استاد پژوهشگر و محقق در زمینه ایرانشناسی و فرهنگ ایرانی یهودی فعالیت دارند. دکتر پیر نظر نویسنده کتاب فارسیهود، انوسی و دیگر کتاب های مرتبط در این زمینه می باشد. وی به عنوان استاد ایران شناسی و تاریخ در دانشگاه های لس انجلس و کالیفرنیا مشغول به تدریس هستند. دکتر پیرنظر به واسطه علاقه خود به تاریخ یهودیان ایرانی مطالعات زیادی را در این زمینه انجام داده و کتاب هایی را نیز به رشته تحریر در آورده است.
از دلایل علاقه دکتر پیرنظر به تحقیق در این فرهنگی ایرانی یهودی باید به استاد او امنون نتصر اشاره کنیم. دکتر امنون نتصر به طور گسترده به بررسی زندگی، فرهنگ و تاریخ ایرانیان یهودی پرداخته و آثار ارزشمندی نیز از او در این زمینه به جای مانده است. امنون نتصر نیز در سال 1386 فوت کرده اند. انتشارات دیارنامگ در کنار لیست شاهکار های ادبی جهان اقدام به چاپ آثار تاریخی همچون فارسیهود نیز نموده و در اختیار کتابدوستان قرار داده است.
بخش بندی کتاب فارسیهود
پیش از اتمام مقاله جهت ارائه اطلاعات بیشتر برای خرید کتاب فارسیهود اطلاعات دیگری از بخش بندی کتاب، خدمت شما ارائه خواهیم داد. این کتاب دارای 11 بخش می باشد که در ادامه آنها را معرفی خواهیم نمود.
میراث فرهنگی یهودیان ایران
مقدمه ای بر فارسی یهودی
زمینه ی فکری و اعتقادی شعرای یهودی ایران
کتاب فرایض: سِفِر ها میتصوت
لُتِرایی: گویش یهودیان اصفهان
هنری مارتین و ترجمه ی انجیل او به سبک ادبیات فارسی یهودی
تاریخ ایران در کتاب انوسی بابایی بن لطف
نمونه هایی از فارسیهود
یهودیان در خراسان پیش از حمله ی مغول
این قانون پارسیان است: اشاره ای به قانون ساسانی در تلمو بابلی
دستنویس های اشراقی فارسی یهودی
از بخش های ارائه شده 3 بخش پایانی انگلیسی می باشد و بخش هشتم نیز مربوط به گزیده ها می شود. شما در این کتاب با بررسی کامل واژگان با مثال هایی مانند اشعار مازندرانی روبرو خواهید شد که جزییات بیشتری را از گویش فارسی هود در اختیار شما قرار می دهد. مطالعه این کتاب اطلاعاتی را نیز درباره تاریخ ادبیات به شما خواهد داد و اشعار زیبایی را در آن خواهید خواند. اعتبار و زیبایی این کتاب در ارائه اسناد و سخن از آنها می باشد که به راحتی در اختیار شما قرار گرفته است.
انتشارات دیارنامگ با آماده سازی بستر فروشگاه اینترنتی قدمی در دسترسی آسان کتابدوستان به آثار فاخر دنیا برداشته است. جهت خرید کتاب فارسیهود نیز می توانید از همین صفحه اقدام نمایید و یا از طریق تماس تلفنی و حضوری استفاده کنید. این مجموعه با چاپ کتاب هایی در زمینه فرهنگ، تاریخ و علوم انسانی وظیفه خود را در پرورش و گسترش این علم عملی خواهد کرد. مشتریان عزیز می توانند جهت دریافت مشاوره و اطلاعات مورد نیاز خود با مجموعه از طریق شماره موجود تماس برقرار کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.
اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب فارسیهود به کوشش ناهید پیر نظر” لغو پاسخ
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.