3,200,000 ریال
کتاب مضحکه ی جهنمی نوشته مایکل گراتزیانو، رمانی کوتاه با فضایی تاریک، وهم آلود و سوررئال است که داستان سیج را روایت می کند؛ مردی که همراه با رز و هنری در فضایی بسته و ناشناخته گرفتار شده اند. آنها در تاریکی مطلق زندگی می کنند و تنها شهدی که از سقف می چکد، بقای آنها را ممکن می سازد. این کتاب برای خوانندگانی مناسب است که به داستان های کوتاه، فضاهای غیرمعمول و روایت هایی با لایه های استعاری درباره تنهایی، بقا، آزادی و معنای واقعیت علاقه دارند. نسخه فارسی «مضحکه ی جهنمی» با ترجمه ابوالفضل نصری و در قطع جیبی بزرگ در دیارنامگ عرضه می شود. برای مشاهده قیمت و وضعیت موجودی و خرید کتاب، اطلاعات به روز صفحه محصول را بررسی کنید.
تمامی سفارشهای داخل ایران از طریق پست و پییک در داخل تهران صورت می پذیرد:
هزینه پست به عهده مشتری می باشد.
انتخاب نوع ارسال هنگام پرداخت قابل انتخاب می باشد.
برای خرید بالای 1000000 تومان هزینه ارسال رایگان می باشد.
کتاب مضحکه جهنمی نوشته مایکل گراتزیانو یک رمان کوتاه در ژانر وحشت و محصول سال ۲۰۰۹ است که داستان مردی را در جهانی مبهم پس از مرگ روایت می کند. راوی داستان که تنها با نام «سیج» (Sage) شناخته می شود، سلولی تنگ را با مرد و زنی به نام های «رز» و «هنری» شریک است. هم زمان با گسترش دنیای آن ها، دیدگاه سیج نسبت به این جهان مشترک نیز تغییر و توسعه می یابد.
سه انسان، در تاریکی مطلق و در فضایی چنان تنگ به دام افتاده اند که هستی شان از یکدیگر جدایی پذیر نیست. زمان برای آنها هیچ مفهومی ندارد. نه از گذشته تصوری دارند و نه از آینده. با تن هایی فشرده به یکدیگر، در درماندگی خود به شهد شیرینی دل خوش کردهاند که از سقف روی سرشان می چکد و زنده نگهشان می دارد. اما مگر می شود این رنج مداوم بی معنا باشد؟
آن ها به تاریکی عادت می کنند، برای عذاب خود منطق می بافند، یکدیگر را دوست می دارند و می آزارند و از فضایی که روزی زندانشان بود، جهانی کامل می سازند. آن ها باور می کنند که واقعیتی جز این استوانه بتنی تنگ وجود ندارد و این یگانه بهشتی است که نصیب آن ها خواهد شد. اما یک نقص کوچک در دیوار کافی است تا تمام این یقین فرو بریزد. سرانجام، از سوراخی کوچک در بتن چیزی وارد دنیای تاریک آن ها می شود که هیچ کدام برای دیدن آن آماده نیستند: نور!
کتاب مضحکه جهنمی ترجمه فارسی ابولافضل نصری از رمان کوتاه The Divine Farce نوشته مایکل اس. ای. گراتزیانو است؛ اثری که نخستین بار در سال ۲۰۰۹ منتشر شد و در حوزه داستان، خیال پردازی و ادبیات پادآرمانشهری دسته بندی شده است.
داستان از موقعیتی بسیار ساده اما ناآشنا آغاز می شود: مردی به نام «سیج» در فضایی بسته و تنگ، همراه با دو شخصیت دیگر به نام های «رز» و «هنری» گرفتار شده است. آنها در محیطی تاریک زندگی می کنند که قوانینش برای خواننده نیز مانند شخصیت های داستان روشن نیست. غذا به شکل مایعی از بالا به آنها می رسد و فضایی که در آن قرار گرفته اند، بیش از آنکه شبیه یک زندان معمولی باشد، تصویری مبهم و کابوس وار از جهانی پس از مرگ به نظر می رسد.
سیج برای رهایی از این وضعیت تلاش می کند و سرانجام راهی برای خروج پیدا می شود. اما بیرون رفتن از فضای بسته به معنای رسیدن به آزادی کامل نیست. جهان بزرگ تر نیز همچنان سرشار از محدودیت، رقابت، ترس و ابهام است. همین تغییر مقیاس، یکی از نکات قابل توجه کتاب است: جهنم فقط یک مکان مشخص نیست، بلکه می تواند در شکل های متفاوتی از زندگی جمعی و فردی بازتولید شود.
یکی از ویژگی های مهم کتاب، کوتاهی آن است. گراتزیانو برای طرح ایده های خود به یک کتاب رمان بلند و جهان سازی گسترده نیاز ندارد. فضای محدود داستان باعث می شود توجه خواننده بیشتر روی رفتار شخصیت ها، روابط میان آنها و واکنش انسان در شرایط غیرعادی متمرکز شود. از این منظر، «مضحکه جهنمی» برای خواننده ای که به داستان های کوتاه و فشرده با لایه های مفهومی علاقه دارد، می تواند انتخاب قابل توجهی باشد.
مایکل استیون آنتونی گراتزیانو، متولد ۲۲ مه ۱۹۶۷، دانشمند و نویسنده آمریکایی است و به عنوان استاد روان شناسی و علوم اعصاب در دانشگاه پرینستون فعالیت کرده است. حوزه علمی او به ویژه به مطالعه مغز، آگاهی و نحوه شکل گیری ادراک مربوط می شود. او نظریه «طرح واره توجه» را نیز مطرح کرده است که تلاشی برای توضیح سازوکار آگاهی از منظر علوم اعصاب است.
این پیشینه علمی در شناخت مسیر نویسندگی گراتزیانو اهمیت دارد. او فقط نویسنده داستان های تخیلی نیست؛ بخش قابل توجهی از فعالیت حرفه ای او به مطالعه ذهن و مغز اختصاص داشته است. در کنار آثار علمی، رمان ها و داستان هایی نیز نوشته که در آنها موضوعاتی مانند آگاهی، ادراک، تنهایی، رفتار انسانی و معنای تجربه فردی اهمیت پیدا می کنند. منابع معرفی آثار او نیز به حضور سوررئالیسم و رئالیسم جادویی در برخی نوشته های داستانی اش اشاره کرده اند.
در کتاب مضحکه جهنمی نیز جهان داستان بیشتر از آنکه صرفا محلی برای وقوع حوادث باشد، وسیله ای برای قرار دادن انسان در موقعیتی است که واکنش های معمول او را زیر فشار قرار می دهد. به همین دلیل، خواننده می تواند کتاب را در دو سطح دنبال کند: در سطح نخست، ماجرا و سرنوشت سیج را دنبال می کند و در سطح دوم، درباره معنای این جهان عجیب و رفتار انسان های حاضر در آن فکر می کند.
نسخه فارسی کتاب مضحکه جهنمی نوشته مایکل گراتزیانو که در دیارنامگ عرضه می شود، با ترجمه ابوالفضل نصری و در قطع جیبی بزرگ ارائه شده است. اگر پیش از خرید می خواهید بدانید با چه نوع اثری روبه رو هستید، باید به ماهیت خود کتاب توجه کنید. «مضحکه جهنمی» یک رمان کوتاه با فضای تاریک و سوررئال است که داستان آن بر تجربه شخصیت اصلی در جهانی ناشناخته و رابطه او با دیگر انسان ها متمرکز می شود. بنابراین انتظار یک رمان کلاسیک واقع گرایانه یا داستانی با جهان کاملا توضیح داده شده از این کتاب نداشته باشید.
این کتاب بیشتر برای خواننده ای مناسب است که از داستان های کوتاه، فضاهای غیرمعمول و روایت هایی که در کنار داستان، پرسش های انسانی و فلسفی ایجاد می کنند، لذت می برد. اگر به دنبال داستانی هستید که از همان ابتدا شما را وارد محیطی عجیب کند و به تدریج پرسش هایی درباره زندگی، تنهایی، رابطه با دیگران و معنای آزادی ایجاد کند، «مضحکه جهنمی» می تواند در فهرست انتخاب های شما قرار بگیرد.
برای خرید کتاب مضحکه جهنمی می توانید از صفحه محصول دیارنامگ استفاده کنید و مشخصات نسخه موجود، قیمت و شرایط خرید را در همان صفحه بررسی کنید.
قیمت کتاب مضحکه جهنمی در دیارنامگ بر اساس قیمت فعلی محصول تعیین می شود و ممکن است با تغییر شرایط فروش یا به روزرسانی قیمت تغییر کند. برای اطلاع از قیمت کتاب مضحکه جهنمی اثر گراتزیانو، بهتر است قیمت نمایش داده شده در باکس محصول را در زمان خرید بررسی کنید. این روش علاوه بر نمایش قیمت به روز، به کاربر اجازه می دهد وضعیت موجودی و امکان سفارش نسخه مورد نظر را نیز هم زمان مشاهده کند.
یکی از مزیت های خرید از منبع مستقیم، کاهش ابهام درباره نسخه کتاب است. در صفحه محصول دیارنامگ، اطلاعات مربوط به نسخه فارسی موجود از جمله نام نویسنده، مترجم و مشخصات ارائه شده توسط فروشگاه دیارنامگ در اختیار خریدار قرار می گیرد. بنابراین پیش از ثبت سفارش، مشخصات کتاب را با نسخه ای که در جستجوی آن هستید تطبیق دهید.
3,500,000 ریال
3,000,000 ریال
1,250,000 ریال
3,700,000 ریال
3,600,000 ریال
3,000,000 ریال
3,700,000 ریال
قیمت اصلی: 5,000,000 ریال بود.4,250,000 ریالقیمت فعلی: 4,250,000 ریال.
850,000 ریال
3,000,000 ریال
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.