چهارمین نشست کتابخوانی دیارنامگ برگزار شد. چهارمین دورهمی کتابخوانی نشر دیارنامگ در آیه هوم در تاریخ 19 مهر برگزار شد. این دورهمی درباره مجموعه داستان «ابری کوچک» اثر جیمز جویس با حضور مترجم کتاب محمد جوادی و جمعی از علاقه مندان برگزار شد. در این جلسه ابتدا جوادی درباره نویسنده جیمز جویس، سبک داستان‌ها و روایت‌هایش صحبت کرد و سپس حاضرین درارتباط با این مجموعه داستان «ابری کوچک» به گفت و گو و تبادل نظر پرداختند. در پایان مترجم کتاب و مخاطبان بخش‌های از داستان‌ها را خواندند.

کتاب ابری کوچک که در چهارمین نشست کتاب خوانی دیارنامگ به همراه  علاقه مندان به کتاب خوانده شد، نوشته جیمز جویس ترجمه محمد جوادی می باشد. این مجموعه اثری متشکل از پنج داستان کوتاه می باشد. این کتاب نمایان گر قسمتی از زندگی طبقه متوسط مردم ایرلند است که جیمز جویس با ظرافتی هنرمندانه آن را به نمایش گذاشته است. جیمز جویس نویسنده کتاب ابری کوچک ایرلندی به  استفاده از روش‌ های ادبی جدید در آثاری چون  اولیس (۱۹۲۲) شهرت یافت.